La correspondance entre le texte, que l'on trouve seulement dans le Liederhandschrift des Cardinals de Rohan, et la pièce musicale ayant l'incipit "Je Fortune" est une hypothèse de l'édition Apel (CMM 53), admise par Greene (PMFC 20).